# Portuguese, Brazil translation of Forward (5.x-1.24)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Forward (5.x-1.24)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 14:21+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "E-mail"
msgstr "Email"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "page"
msgstr "página"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Icon and text"
msgstr "Ícone e texto"
msgid "Time"
msgstr "Horário"
msgid "Path"
msgstr "Endereço"
msgid "Recent comments"
msgstr "Comentários recentes"
msgid "comment"
msgstr "comentar"
msgid "Select the visual style of the link."
msgstr "Selecione o estilo visual do link"
msgid "Link title"
msgstr "Título do link"
msgid ""
"Set the text of the link.  Use !type as a place holder for the node's "
"content type or 'page' depending on the setting above."
msgstr ""
"Insira o texto do link. Use !type como variável para o tipo de "
"conteúdo do node ou 'página' dependendo das configurações acima."
msgid "Form Type"
msgstr "Tipo de formulário"
msgid "Allow HTML Messages"
msgstr "Permitir mensagens em HTML"
msgid "Recent blog posts"
msgstr "Posts recentes no blog"
msgid "Who's new"
msgstr "Novos membros"