# Chinese, Simplified translation of Forum Thread (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Forum Thread (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-13 04:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-03 05:16+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "more"
msgstr "更多"
msgid "Forums"
msgstr "论坛"
msgid "Post new forum topic."
msgstr "发表新的讨论版主题。"
msgid "You are not allowed to post a new forum topic."
msgstr "你没有发表新的讨论版主题的权限。"
msgid "<a href=\"@login\">Login</a> to post a new forum topic."
msgstr "发表新的讨论主题前，请先<a href=\"@login\">登入</a>。"
msgid "No forums defined"
msgstr "没有设置讨论区"
msgid "New forum topics"
msgstr "新的讨论版主题"
msgid "Number of topics"
msgstr "主题数量"
msgid "Active forum topics"
msgstr "论坛活跃主题"
msgid "Read the latest forum topics."
msgstr "阅读最新的讨论版主题。"