# Dutch translation of Form Inspect (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Form Inspect (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-02 17:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 18:50+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Ignore certain forms."
msgstr "Negeer bepaalde formulieren."
msgid "Display form information"
msgstr "Toon formulierinformatie"
msgid "Ignore forms with the following ids"
msgstr "Negeer formulieren met de volgende id's"
msgid ""
"Enter one form id per line. The * character is a wildcard. Example "
"form ids are <em>devel_forminspect_settings</em> for this settings "
"form or <em>*_node_form</em> for every node submission form. "
msgstr ""
"Vul een formulier-id in per regel. De * geldt als een jokerteken. "
"Voorbeeld formulier-id's zijn <em>devel_forminspect_settings</em> voor "
"het instellingenformulier of <em>*_node_form</em> voor elk "
"node-formulier. "
msgid "View the contents of form arrays."
msgstr "De inhoud van formulier-arrays weergeven."
msgid "Development"
msgstr "Ontwikkeling"