# Finnish translation of Autofocus (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Autofocus (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-29 23:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-02 10:28+0000\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Form field focus"
msgstr "Lomakekentän aktivointi"
msgid "set the input fields."
msgstr "aseta syöttökentät."
msgid "Forms"
msgstr "Lomakkeet"
msgid ""
"Enter one form_id per line. !content_type! can be used as a wildcard "
"for all content types. The form_id of a form can be found by looking "
"at the HTML source. Look for <input type=\"hidden\" "
"name=\"form_id\" value=\"search_form\"  />. The value is the "
"form_id, in this example \"search_form\"."
msgstr ""
"Syötä yksi form_id riville. !content_type! voidaan käyttää "
"jokerimerkkinä kaikille sisältötyypeille. Lomakkeen form_id löytyy "
"tarkastelemalla HTML-lähdekoodia. Etsi kohtaa <input "
"type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"search_form\" />. Arvo on "
"form_id, tässä esimerkissä se on \"search_form\"."
msgid "Focus"
msgstr "Aktivointi"
msgid "Sets focus on the first field in forms."
msgstr "Aktivoi lomakkeiden ensimmäisen kentän."