# French translation of FLV Media Player (5.x-4.0-beta7)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FLV Media Player (5.x-4.0-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-01 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Link target"
msgstr "Cible du lien"
msgid "no"
msgstr "non"
msgid "Create"
msgstr "Créer"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Click here"
msgstr "Cliquez ici"
msgid "Display options"
msgstr "Options d'affichage"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Quality"
msgstr "Qualité"
msgid "Autostart"
msgstr "Démarrage automatique"
msgid "Background color"
msgstr "Couleur d'arrière-plan"
msgid "Display height"
msgstr "Hauteur d'affichage"
msgid "Display width"
msgstr "Largeur d'affichage"
msgid "Buffer length"
msgstr "Longueur du buffer"
msgid "Repeat"
msgstr "Répéter"
msgid "Shuffle"
msgstr "Mélanger"
msgid "Enable javascript"
msgstr "Activer javascript"
msgid "Link URL"
msgstr "Url du Lien"
msgid "File type"
msgstr "Type de fichier"
msgid "Profile name"
msgstr "Nom du profil"
msgid "Screen color"
msgstr "Couleur de l'écran"
msgid "File settings"
msgstr "Paramètres des fichiers"
msgid "Allow fullscreen"
msgstr "Autoriser le mode plein écran"
msgid "Profiles"
msgstr "Profils"
msgid "Skin"
msgstr "Habillage"
msgid "File description"
msgstr "Description du fichier"
msgid "Node meta data"
msgstr "Méta données du noeud"
msgid "Create new profile"
msgstr "Créer un nouveau profil"
msgid "Playlist size"
msgstr "Taille de la playlist"