# Vietnamese translation of FLV Media Player (5.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FLV Media Player (5.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-30 03:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Import"
msgstr "Nhập vào"
msgid "Export"
msgstr "Xuất ra"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Create"
msgstr "Tạo"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Background color"
msgstr "Màu nền"
msgid "Repeat"
msgstr "Lặp lại"
msgid "Shuffle"
msgstr "Trộn"
msgid "Settings for the FLV Media Player."
msgstr "Các thiết lập cho FLV Media Player."
msgid "Path to flash player"
msgstr "Đường dẫn tới trình chơi flash"
msgid "Flash player settings"
msgstr "Các thiết lập trình chơi Flash"
msgid "Allow settings override"
msgstr "Cho phép ghi đè các thiết lập"
msgid "Dimensions of flash player"
msgstr "Kích cỡ trình chơi flash"
msgid "Dimensions of your flash player, for example !size."
msgstr "Kích cỡ trình chơi flash của bạn, ví dụ !size."
msgid "No repeat"
msgstr "Không lặp lại"
msgid "View: !name"
msgstr "View: !name"
msgid "administer flvmediaplayer"
msgstr "quản lý flvmediaplayer"
msgid "Content: %type settings"
msgstr "Nội dung: các thiết lập %type"
msgid "Create new profile"
msgstr "Tạo hồ sơ mới"
msgid "Please do not use spaces in the name."
msgstr "Vui lòng không dùng khoảng trống trong tên"
