# Ukrainian translation of Flowplayer API (5.x-0.3)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flowplayer API (5.x-0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-18 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "None"
msgstr "Ні"
msgid "Preview"
msgstr "Перегляд"
msgid "High"
msgstr "Високий"
msgid "Low"
msgstr "Низьке"
msgid "Time"
msgstr "Час"
msgid "Medium"
msgstr "Середнє"
msgid "Volume"
msgstr "Гучність"
msgid "Stop"
msgstr "Зупинити"
msgid "Buttons"
msgstr "Кнопки"
msgid "Behavior"
msgstr "Поведінка"
msgid "Mute"
msgstr "Вимкнути звук"
msgid "Scaling"
msgstr "Масштабування"
msgid "Fullscreen"
msgstr "На весь екран"
msgid "Gradient"
msgstr "Переливається"
msgid "Progress"
msgstr "Поступ"
msgid "Buffer"
msgstr "Буфер"
msgid "Play/Pause"
msgstr "Пуск/Пауза"