# Albanian translation of Flickr Upload (5.x-0.1)
# Copyright (c) 2010 by the Albanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr Upload (5.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-01 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-27 19:52+0000\n"
"Language-Team: Albanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titulli"
msgid "Remove"
msgstr "Hiq"
msgid "Disabled"
msgstr "Jo aktiv"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiv"
msgid "Tags"
msgstr "Etiketat"
msgid "Reset"
msgstr "Rifillo"
msgid "Preview"
msgstr "Shikoje"
msgid "Upload"
msgstr "Ngarkimi"
msgid "The uploaded file was not an image."
msgstr "File i ngarkuar nuk është një figurë."
msgid "The uploaded image is too large; the maximum file size is %size kB."
msgstr ""
"Foto e ngarkuar është tepër e madhe; madhësia maksimum e file "
"është %size kB."
msgid ""
"The uploaded image is too large; the maximum dimensions are "
"%dimensions pixels."
msgstr ""
"Foto e ngarkuar është tepër e madhe; përmasat maksimum janë "
"%dimensions pixels."
msgid "Pictures"
msgstr "Fotot"
msgid "Picture image path"
msgstr "Vendodhja e figurave të fotove"
msgid "Subdirectory in the directory %dir where pictures will be stored."
msgstr "Nën-directory tek directory %dir ku do të magazinohen fotot."
msgid "Picture maximum dimensions"
msgstr "Përmasat maksimum të fotos"
msgid "Maximum dimensions for pictures, in pixels."
msgstr "Përmasat maksimum për fotot, në pixels."
msgid "Picture maximum file size"
msgstr "Madhësia maksimum e file të fotografisë"
msgid "Maximum file size for pictures, in kB."
msgstr "Madhësia maksimum e file për fotot, në kB."