# Sinhala translation of flickrhood (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Sinhala translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: flickrhood (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-23 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Sinhala\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "list"
msgstr "ලැයිස්තුව"
msgid "cloud"
msgstr "වලාව"
msgid "tags: "
msgstr "සම්බන්ධකය "
msgid "Flickr Username"
msgstr "Flickr පරිශීලක නාමය"
msgid "The username of your Flickr account"
msgstr "ඔබේ Flickr ගිණුමේ පරිශීලක නාමය"
msgid "Flickr Email"
msgstr "Flickr විද්‍යුත් තැපෑල"
msgid "The email used in your Flickr account"
msgstr ""
"ඔබේ Flickr ගිණුම සඳහා භාවිත කළ "
"විද්‍යුත් තැපෑල"
msgid "Photos per page"
msgstr "පිටුවකට රූප"
msgid "view all photos"
msgstr "සියළුම රූප පෙන්වන්න"
msgid "view own tags"
msgstr "ස්වයං සම්බන්ධක"
msgid "view all tags"
msgstr "සියලු සම්බන්ධක"