# Scots translation of flickrhood (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Scots translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: flickrhood (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-27 08:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-23 15:09+0000\n"
"Language-Team: Scots\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "'s flickr"
msgstr "'s flickr"
msgid "photos"
msgstr "photaes"
msgid "sets"
msgstr "sets"
msgid "list"
msgstr "list"
msgid "set: "
msgstr "set: "
msgid "tags"
msgstr "tags"
msgid "cloud"
msgstr "clood"
msgid "tags: "
msgstr "tags: "
msgid "Flickr Username"
msgstr "Flickr Uisername"
msgid "The username of your Flickr account"
msgstr "The uisername o yer Flickr accoont"
msgid "Flickr Email"
msgstr "Flickr Email"
msgid "The email used in your Flickr account"
msgstr "The email uised in yer Flickr accoont"
msgid "Flickr API Key"
msgstr "Flickr API Key"
msgid "Photos per page"
msgstr "Photaes per page"
msgid "Tags in tag cloud page"
msgstr "Tags in tag clood page"
msgid "Update interval in minutes"
msgstr "Update interval in meenits"
msgid "view own photos"
msgstr "view ain photaes"
msgid "view all photos"
msgstr "view aw photaes"
msgid "view own tags"
msgstr "view ain tags"
msgid "view all tags"
msgstr "view aw tags"