# Italian translation of Fivestar (5.x-1.16)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fivestar (5.x-1.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-24 22:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Salva configurazione"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "none"
msgstr "nessuno"
msgid "Preview"
msgstr "Anteprima"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "hidden"
msgstr "nascosto"
msgid "Good"
msgstr "Buono"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "Average"
msgstr "Media"
msgid "Code"
msgstr "Codice"
msgid "Select list"
msgstr "Elenco di selezione"
msgid "Color scheme"
msgstr "Schema colori"
msgid "!name field is required."
msgstr "Il campo !name è obbligatorio"
msgid "Green"
msgstr "Verde"
msgid "Blue"
msgstr "Blu"
msgid "Rate"
msgstr "Aliquota"
msgid "Color set"
msgstr "Combinazione di colori"
msgid "Yellow"
msgstr "Giallo"
msgid "Blue Lagoon (default)"
msgstr "Laguna Blu (predefinito)"