# Arabic translation of Fivestar (5.x-1.16)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fivestar (5.x-1.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-26 21:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "احفظ الإعدادات"
msgid "Disabled"
msgstr "مُعَطَّل"
msgid "None"
msgstr "لا يوجد"
msgid "none"
msgstr "لا يوجد"
msgid "Preview"
msgstr "عاين"
msgid "Default"
msgstr "مبدئي"
msgid "Never"
msgstr "أبدا"
msgid "Custom"
msgstr "مُطَوَّع"
msgid "Code"
msgstr "الرمز"
msgid "Select list"
msgstr "قائمة الخيارات"
msgid "Color scheme"
msgstr "خطة الألوان"
msgid "!name field is required."
msgstr "حقل \"!name\" ضروري."
msgid "Blue"
msgstr "أزرق"
msgid "Color set"
msgstr "مجموعة الألوان"
msgid "Blue Lagoon (default)"
msgstr "البحيرة الزرقاء (الافتراضية)"