# Hebrew translation of FileField (5.x-2.5)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FileField (5.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-17 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "List"
msgstr "רשימה"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Size"
msgstr "גודל"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "Upload"
msgstr "העלאה"
msgid "File ID"
msgstr "מזהה קובץ"
msgid "File name"
msgstr "שם קובץ"
msgid ""
"Changes made to the attachments are not permanent until you save this "
"post."
msgstr ""
"שינויים לקבצים מצורפים יהפכו לקבועים "
"רק עם שמירת הפרסום הזה."
msgid "Attach new file"
msgstr "צרף קובץ חדש"
msgid "File description"
msgstr "תיאור קובץ"