# Arabic translation of FileField (5.x-2.4)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FileField (5.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-23 04:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "CCK"
msgstr "عدة بناء المحتوى"
msgid "Delete"
msgstr "احذف"
msgid "List"
msgstr "القائمة"
msgid "Description"
msgstr "الوصف"
msgid "Size"
msgstr "الحجم"
msgid "Default"
msgstr "مبدئي"
msgid "Upload"
msgstr "ارفع"
msgid "File ID"
msgstr "معرف الملف"
msgid "File name"
msgstr "اسم الملف"
msgid "File size"
msgstr "حجم الملف"
msgid "Attach new file"
msgstr "أرفق ملفا جديدا"
msgid "Defines a file field type."
msgstr "تعين نوع حقل الملف."