# Polish translation of Feedback (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feedback (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-27 07:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-25 21:18+0000\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Zachowaj konfigurację"
msgid "delete"
msgstr "usuń"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Subject"
msgstr "Temat"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Konfiguracja została zapisana."
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "edit"
msgstr "edytuj"
msgid "mail"
msgstr "e-mail"
msgid "Hourly threshold"
msgstr "Wiadomości na godzinę"
msgid "Your e-mail address"
msgstr "Twój adres e-mail"
msgid "You must enter a valid e-mail address."
msgstr "Należy wprowadzić prawidłowy adres e-mail."
msgid "E-mail address"
msgstr "Adres e-mail"
msgid "Phone Number"
msgstr "Numer telefonu"
msgid "IP Address"
msgstr "Adres IP"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Wiadomość została wysłana."
msgid "Message Body"
msgstr "Treść wiadomości"
msgid "Send message"
msgstr "Wyślij wiadomość"
msgid "Machine name"
msgstr "Nazwa wewnętrzna"