# Latvian translation of Feedback (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feedback (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-07 01:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Saglabāt konfigurāciju"
msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Subject"
msgstr "Tēma"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorijas"
msgid "Message"
msgstr "Ziņojums"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Konfigurācijas uzstādījumi ir saglabāti."
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "edit"
msgstr "rediģēt"
msgid "mail"
msgstr "pasts"
msgid "Hourly threshold"
msgstr "Stundas limits"
msgid "Your e-mail address"
msgstr "Jūsu e-pasta adrese"
msgid "You must enter a valid e-mail address."
msgstr "Jānorāda derīga e-pasta adrese."
msgid "E-mail address"
msgstr "E-pasta adrese"
msgid "IP Address"
msgstr "IP adrese"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Jūsu vēstule nosūtīta."
msgid "Feedback"
msgstr "Atsauksme"
msgid "Message Body"
msgstr "Vēstules saturs"
msgid "Send message"
msgstr "Nosūtīt vēstuli"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašīnvārds"
msgid "feedback"
msgstr "atsauksme"