# Kazakh translation of Feedback (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feedback (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 01:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Конфигурацияны сақтау"
msgid "delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "Delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "Subject"
msgstr "Тақырыбы"
msgid "Cancel"
msgstr "Келіспеу"
msgid "Categories"
msgstr "Категория"
msgid "Message"
msgstr "Хабарлама"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Конфигурация сақталды"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "edit"
msgstr "түзету"
msgid "mail"
msgstr "пошта"
msgid "Hourly threshold"
msgstr "Сагаттык шектеу"
msgid "Your e-mail address"
msgstr "Сіздін e-mail адресі"
msgid "You must enter a valid e-mail address."
msgstr "Дұрыс e-mail мекенжайын енгізіңіз."
msgid "E-mail address"
msgstr "Электрондық мекенжай"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Сіздің хабарламаңыз жіберілді."