# Hebrew translation of Feedback (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feedback (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-18 06:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "שמור תצורה"
msgid "delete"
msgstr "מחק"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Subject"
msgstr "נושא"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Categories"
msgstr "סיווגים"
msgid "Message"
msgstr "מסר"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "ההגדרות נשמרו."
msgid "Category"
msgstr "סיווג"
msgid "edit"
msgstr "עדכן"
msgid "mail"
msgstr "דואר"
msgid "Hourly threshold"
msgstr "סף הודעות מותרות בשעה"
msgid "Your e-mail address"
msgstr "כתובת הדואר האלקטרוני שלך"
msgid "You must enter a valid e-mail address."
msgstr "חובה להכניס כתובת דואר אלקטרוני תקפה."
msgid "E-mail address"
msgstr "כתובת דואר אלקטרוני"
msgid "IP Address"
msgstr "כתובת IP"
msgid "Instructions"
msgstr "הוראות הכנה"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "המסר שלך נשלח."
msgid "Send message"
msgstr "שלח מסר"
msgid "Machine name"
msgstr "שם מכונה"