# Finnish translation of Feedback (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feedback (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-29 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Tallenna asetukset"
msgid "delete"
msgstr "poista"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Subject"
msgstr "Aihe"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriat"
msgid "Message"
msgstr "Viesti"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Asetusten muutokset tallennettu."
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "edit"
msgstr "muokkaa"
msgid "mail"
msgstr "posti"
msgid "Hourly threshold"
msgstr "Tuntikohtainen rajoitus"
msgid "Your e-mail address"
msgstr "Sähköpostiosoitteesi"
msgid "You must enter a valid e-mail address."
msgstr "Sinun täytyy syöttää kelvollinen sähköpostiosoite."
msgid "E-mail address"
msgstr "Sähköpostiosoite"
msgid "Phone Number"
msgstr "Puhelinnumero"
msgid "IP Address"
msgstr "IP-osoite"
msgid "Instructions"
msgstr "Ohjeet"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Viestisi on lähetetty."
msgid "Feedback"
msgstr "Palaute"
msgid "Send message"
msgstr "Lähetä viesti"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"