# Welsh translation of Feedback (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feedback (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 17:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Cadw ffurfweddiad"
msgid "delete"
msgstr "dileu"
msgid "Delete"
msgstr "Dileu"
msgid "Subject"
msgstr "Testun"
msgid "Cancel"
msgstr "Diddymu"
msgid "Categories"
msgstr "Categorïau"
msgid "Message"
msgstr "Neges"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Mae dewisadau ffurfweddu wedi ei gadw."
msgid "Category"
msgstr "Categori"
msgid "edit"
msgstr "golygu"
msgid "mail"
msgstr "post"
msgid "Hourly threshold"
msgstr "Trothwy bob awr"
msgid "Your e-mail address"
msgstr "Eich cyfeiriad ebost"
msgid "You must enter a valid e-mail address."
msgstr "Mae'n rhaid i chi roi cyfeiriad e-bost dilys i mewn."
msgid "E-mail address"
msgstr "Cyfeiriad e-bost"
msgid "IP Address"
msgstr "Cyfeiriad IP"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Mae'ch neges wedi ei yrru."