# German translation of Fee (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fee (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-12 16:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Operationen"
msgid "Email address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "more"
msgstr "mehr"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "%time ago"
msgstr "vor %time"
msgid "Amount"
msgstr "Wert"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
msgid "US Dollar"
msgstr "US-Dollar"
msgid "Thanks"
msgstr "Danke"
msgid "Cheque"
msgstr "Scheck"
msgid "Cash"
msgstr "Kasse/Bank"
msgid "Bank transfer"
msgstr "Vorkasse"
msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Kanadischer Dollar"
msgid "Fees"
msgstr "Gebühren"
msgid "Fee"
msgstr "Gebühr"
msgid "Receipt"
msgstr "Bestätigung"
msgid "Net Amount"
msgstr "Nettobetrag"