# Vietnamese translation of Fasttoggle (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fasttoggle (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-02 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Comments"
msgstr "Bài bình luận"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "status"
msgstr "trạng thái"
msgid "blocked"
msgstr "khóa"
msgid "active"
msgstr "hoạt động"
msgid "User Interface"
msgstr "Giao diện người dùng"
msgid "Users"
msgstr "Người dùng"
msgid "Change"
msgstr "Thay đổi"
msgid "published"
msgstr "đã xuất bản"
msgid "Posts"
msgstr "Số bài gửi"
msgid "not published"
msgstr "chưa xuất bản"
msgid "Comment settings"
msgstr "Cài đặt bài bình luận"
msgid "hide comments"
msgstr "ẩn bình luận"
msgid "not sticky"
msgstr "không cố định vị trí"
msgid "sticky"
msgstr "cố định vị trí"
msgid "not promoted"
msgstr "không quảng bá"