# Chinese, Simplified translation of Facebook-style Statuses (Microblog) (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Facebook-style Statuses (Microblog) (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-05 11:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-30 14:01+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "General settings"
msgstr "常规设置"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "All"
msgstr "全部"
msgid "Relationships"
msgstr "关联"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "其他杂项"
msgid "a moment"
msgstr "一秒前"
msgid "Facebook Mode"
msgstr "Facebook呈现模式"
msgid "5 is the default, 1 is the minimum."
msgstr "默认为5，1为最小"
msgid "a moment ago"
msgstr "刚发布"
