# Hungarian translation of Facebook-style Statuses (Microblog) (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Facebook-style Statuses (Microblog) (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 14:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Author"
msgstr "Szerző"
msgid "General settings"
msgstr "Általános beállítások"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"
msgid "All"
msgstr "Minden"
msgid " ago"
msgstr " óta"
msgid "Relationships"
msgstr "Kapcsolatok"
msgid "The person who created the node."
msgstr "Az a személy, aki a tartalmat létrehozta."
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Egyéb"
msgid "a moment"
msgstr "egy pillanat"