# Filipino translation of Facebook - Auth (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Facebook - Auth (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-03 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-27 11:18+0000\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Magrehistro"
msgid "Delete"
msgstr "Tanggalin"
msgid "Operations"
msgstr "Mga operasyon"
msgid "Username"
msgstr "Bansag"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "E-mail address"
msgstr "E-liham"
msgid ""
"A valid e-mail address. All e-mails from the system will be sent to "
"this address. The e-mail address is not made public and will only be "
"used if you wish to receive a new password or wish to receive certain "
"news or notifications by e-mail."
msgstr ""
"Ang wasto mong e-liham. Lahat ng mga e-liham mula sa websayt ay "
"ipapadala dito. Ang iyong e-liham ay hindi ilalathala sa publiko at "
"gagamitin lamang kung nais mong makatanggap nang bagong hudyat o nais "
"mong makatanggap nang mga balita o mga tiyak na abiso sa pamamagitan "
"ng e-liham."
msgid "The e-mail address %email has been denied access."
msgstr "Ang e-liham na %email ay pinigilang makapasok."