# Hungarian translation of Event Repeat (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Event Repeat (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-01 05:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-29 18:18+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Daily"
msgstr "Napi"
msgid "Weekly"
msgstr "Heti"
msgid "Monthly"
msgstr "Havonta"
msgid "none"
msgstr "nincs"
msgid "Sunday"
msgstr "vasárnap"
msgid "Monday"
msgstr "hétfő"
msgid "Tuesday"
msgstr "kedd"
msgid "Wednesday"
msgstr "szerda"
msgid "Thursday"
msgstr "csütörtök"
msgid "Friday"
msgstr "péntek"
msgid "Saturday"
msgstr "szombat"
msgid "Event"
msgstr "Esemény"
msgid "Year"
msgstr "Év"
msgid "Count"
msgstr "Mennyiség"
msgid "Advanced"
msgstr "Haladó"
msgid "Month"
msgstr "Hónap"
msgid "OR"
msgstr "VAGY"
msgid "Day"
msgstr "Nap"
msgid "January"
msgstr "január"
msgid "February"
msgstr "február"
msgid "March"
msgstr "március"
msgid "April"
msgstr "április"
msgid "May"
msgstr "Május"
msgid "June"
msgstr "június"
msgid "July"
msgstr "július"
msgid "August"
msgstr "augusztus"
msgid "September"
msgstr "szeptember"
msgid "October"
msgstr "október"
msgid "November"
msgstr "november"
msgid "December"
msgstr "december"
msgid "Repeat"
msgstr "Ismétlés"
msgid "Last"
msgstr "Utolsó"
msgid "Day(s)"
msgstr "Nap(ok)"
msgid "Month(s)"
msgstr "Hónap(ok)"
msgid "Interval"
msgstr "Időköz"
msgid "Select"
msgstr "Választás"
msgid "Current Exceptions"
msgstr "Jelenlegi kivételek"
msgid "Debug"
msgstr "Hibakeresés"
msgid "Yearly"
msgstr "Évi"
msgid "Exception"
msgstr "Kivétel"
msgid "European (day month year)"
msgstr "Európai (nap hó év)"