# Japanese translation of Event Manager Block (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Event Manager Block (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-14 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-03 09:24+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Event"
msgstr "イベント"
msgid "No upcoming events available"
msgstr "参加可能な今後のイベントがありません"
msgid "1 minute"
msgid_plural "@count minutes"
msgstr[0] "1分"
msgstr[1] "@count 分"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "1時間"
msgstr[1] "@count時間"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1日"
msgstr[1] "@count日"
msgid "Calendar"
msgstr "カレンダー"
msgid "Now"
msgstr "今"