# Japanese translation of Event Manager (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Event Manager (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-28 23:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 01:04+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "件名"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "register"
msgstr "登録"
msgid "Time"
msgstr "時間"
msgid "Event"
msgstr "イベント"
msgid "Email"
msgstr "メール"
msgid "Save Settings"
msgstr "設定を保存"
msgid "Always"
msgstr "必須"
msgid "Never"
msgstr "なし"
msgid "From"
msgstr "送信元"
msgid "Event module successfully uninstalled"
msgstr "Eventモジュールのアンインストールは成功しました"
msgid "Role"
msgstr "役割"
msgid "Email confirmation"
msgstr "メール確認"
msgid "go back"
msgstr "戻る"
msgid "The specified date is invalid."
msgstr "指定された日付は無効です。"