# Hungarian translation of Event Manager (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Event Manager (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-24 14:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "Tárgy"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "register"
msgstr "regisztráció"
msgid "Time"
msgstr "Idő"
msgid "Event"
msgstr "Esemény"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Save Settings"
msgstr "Beállítások mentése"
msgid "Always"
msgstr "Mindig"
msgid "Never"
msgstr "Soha"
msgid "From"
msgstr "Honnan"
msgid "Role"
msgstr "Csoport"
msgid "First Name"
msgstr "Keresztnév"
msgid "Last Name"
msgstr "Vezetéknév"
msgid "Email confirmation"
msgstr "Megerősítés e-mailben"
msgid "Message Text"
msgstr "Üzenet szövege"
msgid "go back"
msgstr "vissza"
msgid "The specified date is invalid."
msgstr "A megadott dátum érvénytelen."