# Slovak translation of Elysia Cron (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2019 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elysia Cron (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-25 17:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Uložiť nastavenia"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Znovunastaviť predvolené hodnoty"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Nastavenia konfigurácie boli uložené."
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "Nastavenie konfigurácie bolo znovu nastavené do predvoleného stavu."
msgid "n/a"
msgstr "nie je"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastná"
msgid "Time limit"
msgstr "Časový limit"
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr "Nastavenie nebolo uložené kvôli chybám."
msgid "Debug"
msgstr "Ladenie"
msgid "Cron run successfully."
msgstr "Beh cronu bol dokončený."
msgid "Run cron"
msgstr "Spustiť cron"
msgid "Cron ran successfully"
msgstr "Beh cronu dokončený."
msgid "Cron run failed."
msgstr "Beh cronu zlyhal."