# Indonesian translation of E-Journal (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: E-Journal (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-13 02:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Submit"
msgstr "Kirim"
msgid "Operations"
msgstr "Perintah"
msgid "Username"
msgstr "Nama anggota"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "yes"
msgstr "ya"
msgid "List"
msgstr "Daftar"
msgid "Cancel"
msgstr "Batalkan"
msgid "Description"
msgstr "Keterangan"
msgid "Article"
msgstr "Artikel"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"
msgid "Content types"
msgstr "Jenis konten"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "Message"
msgstr "Isi pesan"
msgid "No log messages available."
msgstr "Tidak ada pesan log yang tersedia."
msgid "Weight"
msgstr "Urutan"
msgid "none"
msgstr "tidak ada"
msgid "edit"
msgstr "edit"
msgid "History"
msgstr "Riwayat"
msgid "User"
msgstr "Anggota"
msgid "Year"
msgstr "Tahun"
msgid "Roles"
msgstr "Tingkatan"
msgid "Published"
msgstr "Ditampilkan"
msgid "Filter"
msgstr "Saring"
msgid "Last access"
msgstr "Akses terakhir"
msgid "Global settings"
msgstr "Pengaturan global"
msgid "blocked"
msgstr "diblokir"
msgid "active"
msgstr "aktif"
msgid "May"
msgstr "Mei"
msgid "am"
msgstr "am"
msgid "pm"
msgstr "pm"
msgid "The update has been performed."
msgstr "Update sudah dilakukan."
msgid "not published"
msgstr "tidak ditampilkan"