# Bosnian translation of E-Journal (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Bosnian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: E-Journal (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-22 21:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 19:24+0000\n"
"Language-Team: Bosnian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Briši"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Username"
msgstr "Korisničko ime"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "List"
msgstr "Izlistaj"
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomija"
msgid "Content types"
msgstr "Tipovi sadržaja"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Number"
msgstr "Broj"
msgid "Message"
msgstr "Poruka"
msgid "Weight"
msgstr "Težina"
msgid "none"
msgstr "ništa"
msgid "edit"
msgstr "izmjeni"
msgid "History"
msgstr "Istorija"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
msgid "Year"
msgstr "Godina"
msgid "Roles"
msgstr "Uloge"
msgid "Published"
msgstr "Objavljeno"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Last access"
msgstr "Zadnji pristup"
msgid "Global settings"
msgstr "Globalna podešavanja"
msgid "blocked"
msgstr "blokiran"
msgid "active"
msgstr "aktivan"
msgid "The update has been performed."
msgstr "Osvježavanje je obavljeno."
msgid "Moderated"
msgstr "Moderirano"
msgid "edit "
msgstr "izmjeni "
msgid "not published"
msgstr "nije objavljen"