# Catalan translation of Edit term (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Edit term (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-24 15:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-04 13:04+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomia"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Terme de taxonomia"
msgid "Preview"
msgstr "Previsualitza"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "Display"
msgstr "Mostra"
msgid "Parent item"
msgstr "Element pare"
msgid "Term ID"
msgstr "ID del terme"
msgid "Term name"
msgstr "Nom del terme"
msgid "Edit term"
msgstr "Edita terme"
msgid "Menu settings"
msgstr "Paràmetres de menú"
msgid "The name to display for this menu link."
msgstr "El nom a mostrar per aquest enllaç de menú."
msgid "The description displayed when hovering over a menu item."
msgstr ""
"La descripció que es mostra quan es passa el punter per sobre un "
"element del menú."
msgid "URL path settings"
msgstr "Paràmetres del camí URL"