# Italian translation of Drush (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drush (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 11:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "error"
msgstr "errore"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
msgid "No log messages available."
msgstr "Nessun messaggio di log disponibile."
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
msgid "Update available"
msgstr "Aggiornamento disponibile"
msgid "Severity"
msgstr "Rilevanza"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Class"
msgstr "Classe"
msgid "warning"
msgstr "avviso"
msgid "Usage"
msgstr "Utilizzo"
msgid "Installed version"
msgstr "Versione installata"
msgid "Recommended version"
msgstr "Versione consigliata"
msgid "Cron run successfully."
msgstr "Cron è stato eseguito con successo."
msgid "notice"
msgstr "avviso"