# Hungarian translation of Drush (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drush (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-30 11:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "error"
msgstr "hiba"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Message"
msgstr "Üzenet"
msgid "No log messages available."
msgstr "Nincs egyetlen rögzített esemény sem."
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Unknown"
msgstr "Ismeretlen"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Options"
msgstr "Lehetőségek"
msgid "Never"
msgstr "Soha"
msgid "Update available"
msgstr "Frissítés elérhető"
msgid "Severity"
msgstr "Szint"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Class"
msgstr "Osztály"
msgid "Commands"
msgstr "Parancsok"
msgid "warning"
msgstr "figyelmeztetés"
msgid "Usage"
msgstr "Használat"
msgid "Installed version"
msgstr "Telepített változat"
msgid "Recommended version"
msgstr "Ajánlott változat"
msgid "Done."
msgstr "Kész."
msgid "Cron run successfully."
msgstr "Az időzített feladatok sikeresen lefutottak."
msgid "notice"
msgstr "megjegyzés"