# German translation of Drush (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drush (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-15 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "error"
msgstr "Fehler"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
msgid "No log messages available."
msgstr "Keine Protokollnachrichten verfügbar."
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
msgid "Never"
msgstr "Nie"
msgid "Update available"
msgstr "Aktualisierung verfügbar"
msgid "Severity"
msgstr "Schweregrad"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Class"
msgstr "Klasse"
msgid "Commands"
msgstr "Befehle"
msgid "warning"
msgstr "Warnung"
msgid "Usage"
msgstr "Verwendung"
msgid "Installed version"
msgstr "Installierte Version"
msgid "Recommended version"
msgstr "Empfohlene Version"
msgid "Done."
msgstr "Fertig."
msgid "Cron run successfully."
msgstr "Cron wurde erfolgreich abgearbeitet."
msgid "notice"
msgstr "Mitteilung"