# Portuguese, Portugal translation of DrupalIt (5.x-1.4-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrupalIt (5.x-1.4-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 07:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Links"
msgstr "Ligações"
msgid "Types"
msgstr "Tipos"
msgid "User Name"
msgstr "O nome de Utilizador"
msgid "Page title"
msgstr "Título da página"
msgid "Node types"
msgstr "Tipos de nó"
msgid "Node Title"
msgstr "Título do nó"
msgid "login"
msgstr "iniciar sessão"
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
msgid "Drupalit: Total Votes"
msgstr "Drupalit: Votos Totais"
msgid "Drupalit: Weekly Votes"
msgstr "Drupalit: Votos Semanais"
msgid "Exists"
msgstr "Existe"
msgid "1 vote"
msgid_plural "@count votes"
msgstr[0] "1 voto"
msgstr[1] "@count votos"