# Hungarian translation of DrupalIt (5.x-1.4-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrupalIt (5.x-1.4-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-14 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Links"
msgstr "Hivatkozások"
msgid "Types"
msgstr "Típusok"
msgid "User Name"
msgstr "Felhasználónév"
msgid "Page title"
msgstr "Oldal címe"
msgid "Node types"
msgstr "Tartalomtípusok"
msgid "Teaser view"
msgstr "Csak bevezető"
msgid "Full-page view"
msgstr "Teljes oldal nézet"
msgid "Teasers and full-page view"
msgstr "Bevezetők és teljes oldal nézet"
msgid "Node Title"
msgstr "Tartalomcím"
msgid "login"
msgstr "belépés"
msgid "Details"
msgstr "Részletek"
msgid "Exists"
msgstr "Létezik"
msgid "vote"
msgstr "szavazat"
msgid "Number of days"
msgstr "Napok száma"
msgid "Number of votes"
msgstr "Szavazatok száma"
msgid "more..."
msgstr "tovább..."
msgid "1 vote"
msgid_plural "@count votes"
msgstr[0] "1 szavazat"
msgstr[1] "@count szavazat"