# Chinese, Simplified translation of Drigg (5.x-1.36)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drigg (5.x-1.36)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-02 23:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-29 12:42+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Replies"
msgstr "回复"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Comments"
msgstr "评论"
msgid "Categories"
msgstr "分类"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Password"
msgstr "密码"
msgid "Link"
msgstr "链接"
msgid "Category"
msgstr "分类"
msgid "View"
msgstr "查看"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "All"
msgstr "全部"
msgid "Post"
msgstr "发表"
msgid "Last post"
msgstr "最新文章"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Voting"
msgstr "投票"
msgid "General"
msgstr "通常设置"
msgid "Votes"
msgstr "投票"
msgid "Database name"
msgstr "数据库名称"
msgid "How many content items to display in \"day\" list."
msgstr "在 \"每日\" 列表里要显示多少个内容项目。"
msgid "promoted"
msgstr "已推荐到首页"