# Thai translation of Drigg (5.x-1.36)
# Copyright (c) 2010 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drigg (5.x-1.36)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-22 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-18 01:52+0000\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "หน้าแรก"
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Submit"
msgstr "ยอมรับ"
msgid "Replies"
msgstr "ตอบ"
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
msgid "Disabled"
msgstr "ปิดการใช้งาน"
msgid "Comments"
msgstr "ความคิดเห็น"
msgid "Categories"
msgstr "หมวดหมู่"
msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข"
msgid "Password"
msgstr "รหัสผ่าน"
msgid "Category"
msgstr "หมวดหมู่"
msgid "View"
msgstr "ดู"
msgid "User"
msgstr "ผู้ใช้"
msgid "All"
msgstr "ทั้งหมด"
msgid "Last post"
msgstr "กระทู้ล่าสุด"
msgid "RSS"
msgstr "ตั้งค่า RSS"
msgid "General"
msgstr "ทั่วไป"
msgid "Database name"
msgstr "ชื่อฐานข้อมูล"
msgid "promoted"
msgstr "แสดงในหน้าแรก"