# Belarusian translation of Drigg (5.x-1.36)
# Copyright (c) 2010 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drigg (5.x-1.36)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-01 06:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-25 11:23+0000\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Category"
msgstr "Катэгорыя"
msgid "User"
msgstr "Карыстальнік"
msgid "Post"
msgstr "Допіс"
msgid "Last post"
msgstr "Апошні допіс"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "How many content items to display in \"day\" list."
msgstr ""
"Колькі матар'ялаў адлюстроўваць у "
"сьпісе за дзень"
msgid "promoted"
msgstr "перасунуты"