# Slovak translation of Donation (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Donation (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "odstrániť"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "List"
msgstr "Zoznam"
msgid "Public"
msgstr "Verejné"
msgid "Currency"
msgstr "Mena"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "edit"
msgstr "upraviť"
msgid "Import"
msgstr "Importovať"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "hidden"
msgstr "skryté"
msgid "mail"
msgstr "pošta"
msgid "User ID"
msgstr "ID používateľa"
msgid "%time ago"
msgstr "pred %time"
msgid "Default Currency"
msgstr "Predvolená mena"
msgid "Amount"
msgstr "Množstvo"
msgid "Hidden"
msgstr "Skryté"
msgid "public"
msgstr "verejné"
msgid "Data"
msgstr "Údaje"
