# Polish translation of Domain Access (5.x-1.11)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Access (5.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-21 23:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "usuń"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Actions"
msgstr "Działania"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Action"
msgstr "Działanie"
msgid "Scheme"
msgstr "Schemat"
msgid "edit"
msgstr "edytuj"
msgid "settings"
msgstr "ustawienia"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Zaawansowane ustawienia"
msgid "Default settings"
msgstr "Domyślne ustawienia"
msgid "Active"
msgstr "Aktywna"
msgid "Site name"
msgstr "Nazwa witryny"
msgid "Search settings"
msgstr "Wyszukiwarka"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Domain"
msgstr "Domena"
msgid "Authoring information"
msgstr "Kto, kiedy"
msgid "File attachments"
msgstr "Załączniki"
msgid "Publishing options"
msgstr "Opcje publikacji"
msgid "Menu settings"
msgstr "Menu"
msgid "Comment settings"
msgstr "Ustawienia odpowiedzi"
msgid "Log messages"
msgstr "Loguj wiadomości"
msgid "Delete node"
msgstr "Usuń segment"