# Norwegian Nynorsk translation of Domain Access (5.x-1.11)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Access (5.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-30 07:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-28 19:32+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Actions"
msgstr "Handlingar"
msgid "Description"
msgstr "Beskriving"
msgid "edit"
msgstr "endre"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Site name"
msgstr "Namn på nettstaden"
msgid "Authoring information"
msgstr "Forfattarinformasjon"
msgid "File attachments"
msgstr "Vedlagte filer"
msgid "Publishing options"
msgstr "Publiseringsval"
msgid "Menu settings"
msgstr "Menyval"
msgid "Comment settings"
msgstr "Kommentarinnstillingar"