# Japanese translation of Domain Access (5.x-1.11)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Access (5.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 22:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "削除"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Action"
msgstr "アクション"
msgid "Scheme"
msgstr "スキーマ"
msgid "edit"
msgstr "編集"
msgid "settings"
msgstr "設定"
msgid "Advanced settings"
msgstr "高度な設定"
msgid "Default settings"
msgstr "デフォルトの設定"
msgid "Active"
msgstr "アクティブ"
msgid "Site name"
msgstr "サイト名"
msgid "Search settings"
msgstr "検索の設定"
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "Domain"
msgstr "ドメイン"
msgid "Authoring information"
msgstr "投稿の情報"
msgid "File attachments"
msgstr "ファイルの添付"
msgid "Publishing options"
msgstr "掲載オプション"
msgid "Menu settings"
msgstr "メニューの設定"
msgid "Comment settings"
msgstr "コメントの設定"
msgid "Log messages"
msgstr "ログメッセージ"
msgid "Delete node"
msgstr "ノードの削除"