# French translation of DIY Map (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DIY Map (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-01 16:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Body"
msgstr "Corps"
msgid "size"
msgstr "taille"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Size"
msgstr "Taille"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Outline"
msgstr "Structure"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Background"
msgstr "Fond"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "States"
msgstr "Etats"
msgid "Points"
msgstr "Points"
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
msgid "Line"
msgstr "Ligne"
msgid "Colors"
msgstr "Couleurs"
msgid "Color"
msgstr "Couleur"
msgid "Location name"
msgstr "Nom de l'emplacement"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitude"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitude"
msgid "opacity"
msgstr "opacité"
msgid "Data"
msgstr "Données"
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
msgid "Regions"
msgstr "Régions"
msgid "Opacity"
msgstr "Opacité"
msgid "Hover"
msgstr "Survol"