# Ukrainian translation of Disk Node (5.x-0.2)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disk Node (5.x-0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-20 19:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-20 16:16+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Текст"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Download"
msgstr "Завантаження"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "File path"
msgstr "Шлях до файлу"
msgid "Upload"
msgstr "Вивантажити"
msgid "Create"
msgstr "Створення"
msgid "download"
msgstr "звантаження"
msgid "Directory name"
msgstr "Ім'я папки"
msgid "upload files"
msgstr "завантаження файлів"
msgid "Overwrite"
msgstr "Перезаписати"
msgid "Download URL"
msgstr "Витягти URL"