# Burmese translation of DataBase File Manager (5.x-4.3)
# Copyright (c) 2011 by the Burmese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DataBase File Manager (5.x-4.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-30 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Burmese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ခေါင်းစဉ်"
msgid "Status"
msgstr "အခြေအနေ"
msgid "Type"
msgstr "အမျိုးအစား"
msgid "Language"
msgstr "ဘာသာစကား"
msgid "Size"
msgstr "အရွယ်အစား"
msgid "Search"
msgstr "ရှာရန်"
msgid "Label"
msgstr "အညွန်း"
msgid "Views"
msgstr "မြင်ကွင်းများ"
msgid "Path"
msgstr "တည်ရှိရာလမ်းကြောင်း"
msgid "Keywords"
msgstr "သော့ချက်စာလုံးများ"
msgid "Roles"
msgstr "အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များ"
msgid "Permissions"
msgstr "ခွင့်ပြုချက်များ"