# Swedish translation of DataBase File Manager (5.x-3.5)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DataBase File Manager (5.x-3.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-30 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
msgid "Dimensions"
msgstr "Mått"
msgid "Filename"
msgstr "Filnamn"
msgid "Notes"
msgstr "Anteckningar"
msgid "Keywords"
msgstr "Nyckelord"
msgid "Settings for @role"
msgstr "Inställningar för @role"
msgid "Files"
msgstr "Filer"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Width"
msgstr "Bredd"
msgid "Height"
msgstr "Höjd"
msgid "Owner"
msgstr "Ägare"
msgid "General"
msgstr "Allmän"
msgid "Class"
msgstr "Klass"
msgid "Save changes"
msgstr "Spara ändringar"
msgid "Modified"
msgstr "Modifierad"
msgid "Maximum file size per upload"
msgstr "Maximal filstorlek per uppladdning"
msgid "Upload file"
msgstr "Ladda upp fil"
msgid "Add file"
msgstr "Lägg till fil"
msgid "Permissions"
msgstr "Behörigheter"