# Javanese translation of DataBase File Manager (5.x-2.2)
# Copyright (c) 2011 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DataBase File Manager (5.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-12 13:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Language"
msgstr "Basa"
msgid "Size"
msgstr "Ukuran"
msgid "Label"
msgstr "Judul"
msgid "Path"
msgstr "Path"
msgid "Filename"
msgstr "Jeneng File"
msgid "Keywords"
msgstr "tembung kunci"
msgid "Files"
msgstr "Files"
msgid "Created"
msgstr "Digawé"
msgid "Roles"
msgstr "Aturan"
msgid "Width"
msgstr "Ambané"
msgid "Height"
msgstr "Dhuwuré"
msgid "Owner"
msgstr "Sing duwe"
msgid "General"
msgstr "Umum"
msgid "Save changes"
msgstr "Simpenana perubahané"
msgid "Permissions"
msgstr "Hak akses"